A következő címkéjű bejegyzések mutatása: süllő. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: süllő. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. december 28., péntek

Évzáró peca 2012 / Jahresabschluß 2012

Évzáró peca 2012
Jahresabschluß 2012


Mai nap összejött pár ismerőssel egy évzáró peca. Egy holtágra mentünk. Nem tudtuk még mire vállalkoztunk hiszen a helyi elnök előző nap jelezte,hogy be van fagyva. Na minket ez nem tántorított el és úgy voltunk vele belevágunk.

Heute sind wir mit eine kleine Gruppe zum Altarm von Theiß gefahren bisschen spinnfischen. Wir wussten nicht ob die Wasseroberfläche zugefrohren ist oder nicht. /letzten Tagen ist sehr kalt gewesen/.

Reggel 05:45-kor felvettem a többieket. A kocsit rendesen megpakoltuk + a kajak,persze az nem maradhat otthon,mint később kiderült jó döntés volt magammal vinni. Az utat gyorsan megtettük és mikor oda értünk gyors terepszemlét tartottunk. A holtág 3/4-ét ha lehet így mondani jég borította. A túloldalt volt egy sáv ahol ki volt olvadva és a félszigeti öböl.Gyors engedélyváltás ami nem volt egyszerű mert a megszokott helyen már nem volt napijegy.

Früh am morgen 05:45h habe ich die Angelkumpels aufgenomen und das Auto richtig voll gepackt. Auf dem Dachträger war mein Kajak. Den lass ich nicht zu Hause... Als wir angekommen sind mußten wir feststellen dass 3/4 von dem Altarm zugefrohren war und nur bestimmte Stelle frei waren. Schnell Tageskarte gekauft und los gehts.



Nem igen volt  hely, én kajakból a túlparton lévő fás részt próbálgattam a Ripple 0-7g-os bottal eredménytelenül. Majd a szél feltámadásával a jég is kezdett fogyogatni és így lehetőség adódott a meder letapogatására. Sokadik dobálás után egy erőteljes rávágás majd egy jó kis fárasztás következet. A helyi erők már mérlegelték a halam 1kg...3kg,amit még nem is láttak. Zoli is tippelgetett,de éreztem ez komolyabb példány. Most nem a 0,06mm nano volt fent így bátrabban fárasztottam. Igaz így is volt szép akció. A csuka mérete 71cm faroktőig. Súlya ca 5kg.


Zum Glück hatte mein Kajak dabei und konnte die Stellen erreichen wohin keiner hinkam. Als Wind aufbrach wurden die Eisige Stellen langsam frei. 
Ich habe mit dem Berkley Ripple 0-7g + Gufi angefangen . Nach langen suchen habe ich ein richtig guten schlag auf mein Köder gehabt,habe angeschlagt und hing... ein Hecht von 71cm ca 5kg.









Ezt persze a helybéliek az előző beszólásukat már csak irigy tekintettel nyugtázták.

Leider waren die Ortsangler voller Neid....

Egy kis nyújtózás után visszamentem a helyre. Sajnos nem sikerült másikat fognom így átmentem a laposba. Itt kicsi volt a kiolvadt terület ,de gondoltam rápróbálok. Sok dobás után egy rávágás és már meg is van a következő csuka. Mikor közelebb ért akkor látom csak,hogy kívül akadt neki. Óvatos fárasztás után beemeltem a kajakba egy újabb 5kg-os példányt.Örültem neki.

Nach einen kleinen streckung bin zum selben Stelle gegangen,leider kam kein Fisch mehr. Ich bin zum flachen Stelle gegangen um mein Glück zu versuchen. Nach mehreren würfen wider ein Biss. Als ich den Hecht gesehen habe mußte feststellen dass der Jighaken ausen gehackt wurde. Jetzt muß ich aufpassen...nach schonenden Drill konnte ich so ca 5kg großen Hecht landen.





Valakivel már találkozott

Hat eine Verletzung




Volt hasa rendesen

Dicken Bauch gehabt...




Gyönyörű mintázat...
Schöne Struckturen


két csukesz
Zwei Hechte



Igaz a hideg egyre jobban birtokába veszi lábom így inkább úgy döntöttem kimegyek a többiekhez egy kicsit. Pár fotó,energiabevitel után mentem vissza a legelső helyemre ahol az első csukát fogtam. Mivel a szél is besegített a jég olvadásába így egyre nagyobb terület lett szabad. Horgonyzás után dobtam is a mederbe ahol pár dobás után egy erős koppintás majd rövid fárasztás és egy 45-ös süllőt sikerült fognom. Ezután nekem már nem volt több hal...nem is bánom hiszen nem is lehetett volna jobb ennél.

Es war sehr Kalt und meine Finger wurden langsam steif. Habe mich entschlossen zu meine Kumpels  zu padelln. Nach einen kleinen Imbisspause gings wider los. Nach dem ich mein Anker rauswarf und mit dem jigen anfing kam ich  wider ein Biss... nach kurzen Drill habe ich ein 45cm Zander...



Szép mintázattal...

Schöne Struckturen...



A fegyverem...

Meine Waffe



Jó kis peca volt

War ein guter Angeltag trotz kälte...

Üdv.
Gruß
Csaba

2012. június 7., csütörtök

Kapástalan napok / Wenn die Fische nicht Beissen

Sziasztok!

Hallo,

Rég írtam már beszámolót,de ennek az az oka,hogy nem igen jutok ki és a halak sem szeretnének közreműködni.

habe lange nicht mehr geschrieben. Grund war dass ich wenig Zeit hatte und die Fische wollten auch nicht so richtig.

Egyik pecám igen laposra sikeredet. Rengeteg dobálás után nem sok hal került a horogra. Ahol eddig fogdostam a balinokat furcsa módon átrendeződött a terep. Lehet valaki kipróbálta a helyet és rendesen leakadt...vagy a víz ment lejjebb. Annyit azért nem,hogy ilyen ágas bogasok álljanak ki. Minden esetre rádobtam a helyre és az első dobásból megvolt egy 30+cm kis balin. a szája még tele volt...nem tudom mennyire látszik a képen.

Letzte mal ist auch so ein Tag gewesen. Viel geworfen und kaum was gefangen. Wo ich bisher immer eine sichere Stelle hatte ist alles umstrukturiert. Kann sein dass wegen des abgelassene Wasser oder jemand wollte.... Tortzdem habe ich versucht hier ein Fisch zu fangen. Erster Wurf dieser Tag und schon ein 30cm + Rapfen. Sein Maul war noch voll. Villeicht könnt Ihr auf dem Bild erkennen.



A fogás reményt keltet bennem,de hamar visszaesek a valóságba. Több halat nem adott még ütést sem tudtam kicsikarni. Lehet a napszakkal van baj. Tovább keresve a halakat egy két csippentést el tudtam érni,de messze van az utóbbi eseménydús pecáktól.

Der Fang hat mir Hoffnung gegeben aber schnell mußte ich erfahren dass nicht alles Rosa ist. Kann sein dass ich nicht die richtige Zeitpunkt gewehlt habe. Nach langen suchen konnte noch paar kleine Bisse erreichen.

Megpróbáltam mederben több módszert és technikát. Egyikre ez a kis süllő jelentkezett még,de ennél a két halnál ki is merült a halfogásom.

Habe viel Technik probiert aber funktionierte nicht nur ein kleine Zander konnte ich fangen und dass wars auch.




Elgondolkodtatóvá tett mi lehetett az oka,hogy annyi dobálás után /már a karom is megfájdult a sok dobástól/ csak ilyen kevés halat sikerült fogni. Nos ne legyek telhetetlen hiszen nem volt betli. Igaz mindig bennem van,hogy próbára teszem tudásom több/kevesebb sikerrel.

Sicher denkt nach einen so schwachen Tag nach was hätte ich anders machen solln. So vile geworfen und so wenig Fisch. Wenigstens habe was gefangen und soll nicht klagen.

Hogy is mondják: fogásaidnak ne szabj határt csak étvágyadnak.

Wie sagt man: du sollst kein grenzen machen wie viele Fische fängst nur an deinen Appetit.


Cs.

2012. április 28., szombat

Kajakos horgászat 1. /Kajak felavatva/

Sziasztok!

Tegnap sikerült kipróbálnom a kajakot. Kicsit aggódtam,hogy megy majd a szállítás egyedül ,de jól megoldottam a feladatot. Ha nem a kocsi tetején van akkor a féltető oszlopára elhelyezett kajaktartón pihen /drágán dolgoznak ezek a csőhajlítók :( /könnyebb ezáltal,hogy csak alábújok és átemelem a kocsi tetejére.

Örültem,hogy kaptam egy kis kimenőt így siettem is a vízpartra... nem akartam a fotókkal bíbelődni. Tegnap elég sok idő elment a pakolással, mai nap már gyorsabb voltam...meg most már tudom mi kell.

Röviden a kajakról: nagyon király!!! menet tulajdonságról nem tudok mit írni mert nem ismerek más kajakot.

Visszatérve a tegnapi túrára. Mivel nem sok időm volt és idén még nem voltam ezen a holtágon így nehezemre esett a halakat megtalálni. sok keresgélés után a nap nyugtával sikerült egy balint fognom az egyik saját készítésű wobblerrel. Nem volt nagy balin ,de olyan 48cm-as.



Felcsigázott a tegnapi esemény és ma reggel újra vízre szálltam. Hajnalban mentem, hátha hallom a nagy balinokat merre járnak,de semmi. Olyan süket volt a víz,hogy ha a pár keszeg nem mozgott volna azt hinné az ember,hogy ebben nincs hal.
Elindultam az ismert helyekre,de a halnak hűlt helye. Merre vannak...tavasz van,laposban a helyük,de semmi.Hosszú keresgélés után sikerült akasztanom kisebb csukákat és egy süllőt.



Hamarosan folytatás...

Üdv.
Csaba

2012. április 3., kedd

1. rész castingos peca/ 1. folge mit Casting

Sziasztok!

Hallo,

Volt alkalmam a hétvégén felvenni egy kis videót az első castingos pecámról... sajnos nem a legjobb,de ez van...majd gyakorlok...

hatte endlich Zeit am Wochenende ein Video von mein erstes Casting angelei zu machen... leider ist nicht die beste geworden... übung macht dem Meister :D













Végeredmény: 4db csuka, 2db süllő, 2db balin.

Fazit: 4Stk. Hecht, 2Stk. Zander, 2Stk. Rapfen

 Sajnos képek csak ezek vannak mert a fényképező megadta magát...

Leider sind nur die zwei Bilder weil mein Fotoaparat dem Geist....

Üdv.
Gruß
Csaba

2011. december 9., péntek

Dec. 3.

Sziasztok!

Hallo,

Ma voltam a Tiszán pergetni partról.Ködös a reggel és ez ki is tartott egészen 11 óráig. Nem nagyon adta a halat hiába a sok próbálkozásnak. Végig próbáltam az eddig bevált gumikat de semmi. 10 óra magaslatban felszabadult egy ígéretes hely,gondoltam megpróbálom,hátha fogok valamit. fél 11 felé meg is lett az eredmény. /egyetlen kapásom/
Felszerelés P&M Special Power Jig 5-21g + Daiwa Infinity Q Zaion 3000 + 8Braid 0,16mm

Heute war ich an der Tisza unterwegs. Es ist nebelig und hat bis 11 Uhr ausgehalten. Die Fische kamen nich obwohl vieles versucht habe. Eine Stelle wurde frei so gegen 10 Uhr wo ich die Fische vermute. 11:30 kam mein einziges Biss.
P&M Special Power Jig 5-21g + Daiwa Infinity Q Zaion 3000 + 8Braid 0,16mm


Amit adott a Tisza 48cm /farokkal/:

Was der Fluß gab 48-er mit Schwanz









http://pecavilag.hu/components/com_agora/img/members/118/süllő-4.JPG






Egy kapásból egy hal meglett... minden halnak örülni kell manapság.

Ein Biss ein Fisch...heutzutage sollte sich für jeden Fisch freuen.



Üdv.
Gruß
Csaba

Szept. 14. /korábbi bejegyzés/



Reggeli órákban kezdtem el pecázni egyik holtágon és elég vegyes állomány jött szűk két óra alatt: 5db sügér, 4db csuka, 1db balin, 1db süllő. Jó, nem voltak méretesek de az élmény megvolt. Pár kép a halakról /már amelyikről készült/

Früh bin ich zum angeln gegangen. Inerhalb 2 Stunden sind folgende Fische gekommen: 5Stk. Barsch, 4Stk. Hecht, 1Stk. Rapfen, 1Stk. Zander leider alle nur Babis
















Majd d.u. kiugrottam egy másik holtágra ami tavaly tele volt csukákkal.Sajnos a víz eléggé lent volt és a 3g fej is hamar leért...a víz színe meg zöld algás....azért a 1,5 óra alatt sikerült négy süllőt fognom /3-ról készült kép/...csuka egy darab nem volt.

Nachmittag habe ich ein andere Gewesser besucht wo letzte Jahr sehr viele Hechte gefangen habe. Wasser war sehr niedrig und konnte nur mit 3g jig fischen. nach 1,5 Stunden konnte 4Stk. Zander landen. Auch nur Babis.











Sajnos partról nyomtam mindkét helyen így nehéz bizonyos helyeket megdobni. Örültem,hogy kint voltam és pecáztam egy jó.

Leider konnte kein großen fangen. Von Ufer kan ich gewisse Stellen nicht erreichen. Wenigstens habe was gefangen.

Üdv.
Gruß
Csaba

Nov. 4. /korábbi bejegyzés/

Második pecám a Dunán!

Zweite mal an der Donau,

Nyáron volt szerencsém eljutnom a Dunára és nem kevés sikerrel zárni a napot. Még akkor megfogadtam,hogy ide vissza fogok nézni. Szerencsére jó barátom Sztahovits Peti felhívott egyik nap,hogy nyélbe üthetünk egy közös pecát...2011.11.04.
Főszereplők: Sztahovits Peti , László Bálint, Fátyol Csaba és a Duna.

In Sommer war ich schon an der Donau und mit sehr guten Fang abgeschlossen. Damals habe ich gesagt dass ich zurückkehre.  Zum glück hat mein Kumpel Peter Sztahovits eines Tages angerufen ob ich lußt hätte am 14.11.2011.
Hauptdarsteller: Péter Sztahovits, Bálint László, Csaba Fátyol und der Donau.

Hajnali 03:00h -ra mentem Bálint kollégámért mivel még hosszú út állt előttünk közel 250km. Autót tele raktuk felszereléssel biztos ott legyen minden. Indulás 03:30h.Taktikai megbeszélés és bizakodva morzsoltuk a távot. Érkezésünk ca 06:45h kor már vizen voltunk Petivel.

Früh um 03:00Uhr sind wir losgefahren. Vor uns stehen 250km. Auto haben wir folgepackt. Zwischendurch haben wir den Taktik besprochen. ca um 06:45 Uhr waren mit Peter am Wasser. 

Első terepen süllőre-kősüllőre kezdtünk el vadászni. Peti helyismerete sokat segített, hétköznap ellenére igen sokan voltak kint horgászni. Bálint kezdte a halfogást és folytatta is. Apró Navis csalira jött meglepő narancssárga színűre. Én megúsztam pár rávágással meg 3db keszeggel amit kis gumival akasztottam. Sajnos Peti a munka miatt távozott elég hamar így magunk próbáltuk feltérképezni elmondása szerint a terepet.

Wir haben vorgenomen Zandern zu ärgern. Peter hat sehr guten Ortskenntniss. Hat auch viel geholfen. Mit dem Zanderfang hat Bálint begonnen. Kamen auf Nevis Köder /Orangenfarbe/. Ich hatte nur 3 Bisse und 3 Weissfisch mit Gumi gefangen. Leider konnte Peter wegen viel arbeit nicht mit uns angeln.

Bálint:




Egy nagyon szép kárászt is sikerült Bálintnak akasztania:

Sehr schöne Fisch hat Bálint gefangen:


Bálint igen csak belehúzott míg én csak egy két rávágást könyvelhettem el és egy csalivesztést ami vélhetően csuka volt. DS-re váltva egy szép kapást követően rövid fárasztás után lelépett a jelentkező,sajnos. Ezt követően semmi...majd újra twister és gumihal került fel és sikerült is elcsípnem pár halat:

Neue Stelle konnte Bálint sehr viele Fische landen. Ich hatte nur zwei bisse und eine nahm mein Köder mit./sicher ein Hecht/ Danach wechselte ich auf DS. Kurz nach einwurf  kam ein starker Biss, kurzes Drill und weg war der Fisch. Habe wider auf Twister gewechselt und kamen:












Peti mikor visszajött még megpróbáltunk pár halat fogni de gyorsan rájöttünk,hogy jobb ha az élőre megyünk. Megnéztünk pár helyet hátha tudunk süllőt fogni,sajnos nem mutatták meg magukat majd Petinek támadt egy ötlete,hogy próbáljunk rá a csukára. Meg kell hagyni nem volt rossz ötlet,mint később az 1-1,5 órában kiderült. Nagyon jó terepen álltunk meg. Petinek sikerült is egyet horogra csalni LC Shaker csalival:

Als Peter zurück kam probierten wir noch paar Fische zu landen aber ohne erfolg. Peter hatte eine Idee wenn Zander nicht essen dann suchen wir Hechte. Kann nur sagen war kein schlechtes Idee. ca 1-1,5 Stunden blieb noch zum angeln. Peter mit LC Shaker Köder:


Mi is próbálkoztunk majd egyszer csak egy erőteljes rávágást éreztem /5" mann's twister 15g fej/ és ezt követően elkezdődött a fárasztás.Volt egy rövid izgalom is benne mikor ki akartuk emelni hirtelen megfordult és kirohanásában rácsavarta a főzsinórt a motor csavarjára. 82cm -es csuka /farokkal/

Wir haben auch versucht... ich hatte ein sehr starken ruck bekommen auf mein Twister 5" + 15g jig. Nach kurzem Drill konnte ich ein 82-er Hecht landen.


Segítőkész Peti

Peter hat geholfen


Persze C&R még ha elvérzek is

C&R 



Ezt követően másik helyen újból Peti remekelt egy közel 55cm-es példánnyal
Nekem ezeket sikerült még horogra csalnom 68cm, 60cm, 55cm :

Wir suchten noch andere Stellen...Peter hat wider mit dem fangen angefangen 55-er
Für mich gab noch ein 68-er,60-er,55-er:

















Összegzés:
Ismét egy jó pecán vehettem részt Peti és Bálint barátaim kíséretében. Sajnos Peti a munka miatt nem sokat volt velünk... húú az a P&M bot, Peti kell nekem is egy olyan . Bálint szépen fogdosta a süllőket /ca 10db ha jól emlékszem/ én sajnos nem sok süllőt fogtam,de csukából bepótoltam. Rá kellett döbbennünk,hogy /nem bennünk van a baj /ez a víz fantasztikus. Tele van élménnyel és meglepetéssel.
Be kell vallanom számomra a Duna csodálatos víznek számít ami szerintem még sok meglepetést tartogat.

Fazit: 
Konnte wieder gut angeln mit freund Peter und Bálint. Leider konnte Peter wegen arbeit nicht viel mit uns sein...die P&M Rute von Peter...muß ich haben. Bálint hat sehr schön gefangen ca 10Stk. Zander. Ich selber hatte nicht viel Zander aber schöne Hechte gefangen. Wir haben festgestellt dass dieser Gewässer ganz anders sind wie zu Hause. Ich muß ehrlich sagen der Donau ist sehr schön und hat viel in sich.


Nagyon szépen köszönöm Petinek és Bálintnak ezt a Pecát! Soha rosszabbat

Vielen Dank an Peter und Bálint. 


üdv.
Gruß
Csaba

Aug. 23. /korábbi bejegyzés/

Sziasztok!

Hallo,

Első pecám a Dunán!

Erste mal an der Donau.

Már korábban tervbe vettem,hogy a Dunán pecázzak egy jót de sosem adódott olyan lehetőségem,mint a tegnapi nap. Örültem,hogy két nagyon jó pecás /Sztahovits Peti, Hernyák Aurél/ mellett betekintést kaptam a dunai horgászatról. Mivel nem a szomszédban lakok így közel 254km tettem meg,hogy lássam milyen vizek vannak a Dunán.Nem csalódtam.
Megérkezve a horgászhelyre igen csak rabolt a balin. A víz közepén busák sütkéreztek. Gyorsan vízre is raktuk a csónakot majd Peti megkereste a tuti helyet. Először próbáltam a durrogó balint becsapni egy Bent Minnow csalival de sajnos eddig csak nekem tetszik a mozgása így a balin kimaradt.A két profi twisterrel vallatták a vizet gondoltam nekem is váltanom kellene. Aurél kis idő múlva ki is vett egy kövest majd egy hal elvitte a twisterét. "Na ez nem lehet olyan nehéz" gondoltam...felraktam a Pulse Shad csalit és lám... megfogtam életem első kövesét

Früher hatte ich schon vorgenommen dass ich mal an der Donau fahre. Hatte mich gefreut dass ich mit zwei guten Angler angeln darf /Péter Sztahovits und Aurél Hernyák/. Ich wohne nicht gerade neben an sondern 254km entfernt. Mal sehen welche Gewesser die haben. 
Als wir ans Wasser kamen haben wir sehr viele Rapfen gesehen. Habe das Boot sehr schnell ins wasser geschoben. Erstens wollte ich ein Rapfen fangen mit einen Bent Minnow aber ohne erfolg. Die zwei Profis ahben mit Twister geangelt und Aurél konnte nach kurzer Zeit ein Zander landen. Ich habe Bent minnow bei seite gelegen und mit Pulse Shad eind Zander gefangen:


Ezt követően Peti is gyorsan bizonyított egy kövessel. Helycserével új lehetőség előtt álltunk de csak apró pöccintéseket sikerült kicsikarni. Sajnos gyorsan sötétedett így irányt vettünk az élőre. /majd legközelebb jobban rá állunk/

Péter hat auch noch ein Zander erwischt....leider wurde sehr schnell dunkel und haben den Ort gewechselt.

















Megálltunk egy kövezésnél ami igencsak ígéretesnek bizonyult.Itt parti wobbleres pergetéssel próbáltunk szerencsét. Előbányásztam egy SSR-9-est régi Fire Tiger színben és azzal kezdtem el dobálni. Körülbelül ötödik dobásomat húzom befelé mikor egy jó ütést éreztem...süllő!

Wir sind an einer Steinpackung angehalten und versucht die Zander zu ärgern. Ich habe aus mein Box ein SSR 9  Fire Tiger rausgeholt und damit nach kurze Zeit ein Zander gefangen.ca 45-er

http://www.pecavilag.hu/components/com_agora/img/members/118/2011-08-23-4.JPG
Olyan 45cm lehetett. Sajnos ez a hely több halat nem adott így csónakba ültünk és átálltunk. Próbáltam part felé dobva meder felé húzva becsapni a halat de nem találtam őket. Ezt követően eszembe jutott,hogy van egy saját készítésű SSR-7 SFC színben...gyorsan be is akasztottam a kapocsba és már landolt is a vízben.
most viszont meder felé dobtam és sodrással húztam. Beesés után pár méterre oda is vágott valami. Vajon mi lehet az...görbült a kis 5-20-as Pulse. Reménykedtem,hogy süllő de helyette harcsa vette fel a csalit. Rövid fárasztás után sikerült Peti segítségével csónakba emelni a halat. Hozzá kell tennem első pergetett harcsám


Leider konnten wir keine weitere Fische fangen und gingen weiter. Versuchten wir jetzt von Boot aus und richtung Ufer geworfen. Ich hatte ein selbst gebastellte SSR 7 SFC...auf dem hatte ich ein Biss...hoffte dass ein Zander ist aber später hat sich herausgestellt dass ein Grauwells war.... mit Pulse 5-20g. Dank hilfe von Peter konnte ich den Fisch ins Boot gekriegt. Mein erste Wells mit Spinnrute.



Ezt követően volt még pár rávágásunk de több halat nem adott a Duna. Olyan 22:30-ig vallattuk majd úgy döntöttünk befejezzük a pecát.
Csodálatos a Duna ennek a szakasza. Alig tudtam felfogni milyen kevés horgász van erre. /ellenben felénk a Tiszán.../

Danach hatten wir noch paar Bisse aber nur fehlbisse. Nach 22:30 Uhr haben wir den angelei beendet.
Sehr schöne Ort.

Nagyon szépen köszönöm a két profinak /Petinek külön a vendéglátásért/,hogy betekintést nyerhettem...

Vielen dank an Péter für die Gastfreundschaft und für Aurél.

Egy valami biztos,hogy még idén egyszer vissza térek addig vallatom a Tiszát

Eins ist sicher ich komme wieder.

Első dunai peca + első pergetett harcsa + első pergetett/fogott köves...mi kell még?

Erstes angeln an der Donau + erste Wells mit Spinnrute ... was brauche ich mehr? 

Üdv.
Gruß
Csaba

Aug. 21. /korábbi bejegyzés/

Sziasztok!

Hallo,


Ma hajnalban a Tiszára mentem rablózni. Először a balinokat próbáltam elcsípni de megúsztam két rávágással... majd DS módszerrel fogtam két kis süllőt. kár,hogy nem ezt csináltam végig.

Heute war ich an der Tisza. Wollte Rapfen fangen aber konnte nur zwei fehlbisse erreichen. Danach habe ich mit DS zwei kleine Zander gefangen.

Felszerelés: Pulse  5-20g, Certate 2500 orsó, 0,12mm fonott, Yo-Zuri FC, 10g DS ólom és 6 DS horog, Fin-S 2,5" csali.

Rute: Pulse  5-20g, Certate 2500, 0,12mm geflochnete Schnur, Yo-Zuri FC, 10g DS Blei und 6 DS Haken, Fin-S 2,5" .
















üdv.
Gruß
Csaba