Balaton

Sziasztok!

Hallo,

Alkalom adódott,hogy elmenjek a Balatonra /Tihany/ a családdal. Persze vittem a kajakot is. Megérkezés napján feltérképeztük terepet merre érdemes szétnézni vagy pecázni egyet.

hatte gelegenheit mit Familie an Balaton /Tihany/ zu fahren. Sicher habe auch dem Kajak mitgenommen. Am ersten Tag haben wir schon den Ort angeschaut.

Másnap hajnalban tervbe vettem a pecát. Ferivel megbeszéltük a hajnali 5 órát,András meg később csatlakozik. Csodálatos a hajnal. Még mindig rabul ejt.

Nachsten Tag bin ich früh 5Uhr mit Feri verabredet . Sehr schön wenn die Sonne ....

Mikor Feri és barátja Laci megérkezett gyors eszme futtatás után vízre szálltam. Sajnos igen erős szél volt kialakulóban így pecát hagytam és készítettem pár képet.

Habe mit Feri und Laci kurzen Strategie besprochen und wollte mit dem Kajak aufs Wasser. Leider kam strakes Wind und mußte wider raus. 

Az erős szél miatt a partról folytattam Feriékkel.  Sok jót hallottam ami később hasznos lesz. Nagyon érdekes ez a technika,de hatásos mert Feri kis süllőt,sügért fogott. Nekem sajnos csak pár kapásom volt. Meg kell szokni. Rövid peca volt mert család is velem volt Tihanyban így mentem értük,hogy lehozzam őket a strandra. Ferinek kölcsön adtam addig a kajakom. Remélem megtetszett neki :)

Visszatérve hallom,hogy Andrással találtak egy jó helyet a nyílt vízen ahol sikerült 2db szép sügért fogniuk. Ferivel cseréltünk és én mentem be a kajakkal András társaságában. Persze a hely már nem adott halat. Majd eleveztünk egy helyre amiben bíztunk,hogy meghozza a halat.

Nem kis távolságot tettünk meg...de a látvány az páratlan.

Tihanyi apátság vízről...

Mikor oda értünk a helyhez meglepődtem milyen áramlatok voltak...10+g fejet alig lehetett letenni.

Sajnos a távolság megtételével sok időt veszítettünk és a család már hiányolt így kis idő múlva már mentem is vissza. Jó lett volna Andrással többet pecázni,de a családi békesség fontosabb.Sok vitorlás is volt a vízen meg persze most volt az öböl átúszás is.

Délután még tettünk egy sétát a komphoz. Nem bírtam ki,hogy ne lógassak egy kicsit...

Itt szólított meg egy német turista kérdi:

-Drop Shot?

-nem jigelek...nem igen esznek a halak,lehet kifogták őket.

-én szoktam Balatonra járni.Jövök még szeptemberben és novemberben is.Legutóbb fogtunk 6-an 25 óra alatt 159db süllőt.

-és visszadobták?

-áááá,dehogy.Kifiléztük és ment a fagyasztóba.Szeretem a Balatont.

-Törvény van darabszámra is!
Vállát húzta...

Rendesen felhúztam magam rajta és szívesen beolvastam volna ha nincs ott a családom. Vajon mennyi ilyen eset lehet... sajnos!

Sajnos hal nélkül zártam a napot...pár kapást tudtam csak  kicsikarni a mai nap.

Minden esetre köszönöm Feri és András!

Még vissza jövök!

Üdv.
Csaba

Vihar előtti peca / Vor dem Gewittersturm

Sziasztok!

Hallo,

Megismertem egy helybéli kajakos horgászt, Gábort. Kiderült ugyan olyan Tarpon 120 van neki,mint nekem csak az övé piros. /könnyebb észre venni/ Megbeszéltünk egy közös pecát és kimentünk az egyik közeli holtágra.

Habe ein Angler kennengelernt der genauso einen Kajak hat wie ich Tarpon 120 nur in Rot. Ist ein bisschen auffällig. Haben ein gemeinsamen Angeltag abgemacht und sind an einen Toten arm von Theiß gefahren.

Nem épp a reggeli órában mentünk ki, olyan d.e. fél 12 lehetett. /nem igen szeretem ezt az időpontot/A nap tűzött és igen meleg volt. Gyors pakolás után kihasználtuk a kajak előnyeit és belógattuk a lábunkat. Én szeretek kiülni a szélére.

War nicht gerade Morgen stunde gewesen ca. 11:30. /ich persönlich mag dieser Zeit nicht/ Sonne hat gestrahlt  und richtig heiss gewesen  ca 35 Grad. Nach schnellen zusammenpacken konnten wir die vorteile des Kajaks nutzen. Beine ins wasser rein oder seitlich sitzen damit alle beide ins wasser kommen.

Gábor pár dobás után akasztott egy kis csukát Fine -S csalira. Nagyon megszerette ezt a módszert.Igaz beszélgető társa is akadt akit nem igen lehetett lerázni. Ez a kajak átka...

Gábor hat nach paar würfen ein kleine Hecht gefangen mit Fine-S köder.Er mag dieser köder und Methode. Nachteil dess Kajaks dass die leute magisch anzieht.
 
Én is próbáltam mindent ,de nem igen akart összejönni. Egy kis törpét sikerült kierőltetni. Hosszas csend és keresgélés után találtunk egy helyet ahol rabolt a balin. Pár ütést tudtunk csak kicsikarni. Lehet nem éhesek annyira...

Ich habe auch alles versucht aber wollte einfach nicht klappen. Ein kleinwels konnte ich fangen dann nach langen zeit ohne biss und suche konnten wir eine Stelle finden wo paar Rapfen die kleinfische geärgert haben. Dort konnten wir 2-3 bisse erreichen aber keins gefangen.

Sajnos az idő telt így Gábornak mennie kellett a családjához.Míg pakolta a cuccát akasztottam egy törpét,jó tenyeres. Gábor még viccelődött,hogy elmegy és majd fogdosom a halakat...nem akarok arra utalni,hanem mind inkább a megfelelő időre és későbbi viharra.Jó volt együtt pecázni...még lesz folytatás...

Nach gewisse zeit mußte Gábor zu seine familie und während bei zusammenpacken habe ein kleinwels gefangen. Gábor hat noch Spaß gemacht dass ich fische fangen werde wenn er weggeht ...
wollte nicht sagen aber ich denke dass die aufkommende Gewitter und die richtige zeit eine wichtige rolle gespielt hat. Hat aber spass gemacht mit Ihm zu angeln und wird sicher noch gelegenheit geben.

Nos tényleg fogtam egy kis csukát majd pásztázva a terepet folyamatos rablásra figyeltem fel. Dobótávra eveztem majd leengedtem a súlyt mert nem akartam,hogy az enyhe szél továbbtoljon a helyről. Első dobás és már le is szedte a balin a víztetőről.Olyan 35cm-es forma.  Ment a következő dobás és a húzottat ütötte meg,ez nem lett meg.

Als Gábor wegfuhr konnte ich ein kleine Hecht fangen. Danach bin ich auf eine Stelle aufmerksam geworden wo die Rapfen angefangen haben die kleinfische zu fressen. Bin in wurfeite mit mein Kajak und habe den Anker runter gelassen damit mich das Wind nicht weitertreibt. Erster wurf und als dass Köder aufs wasser fiehl schon hat ein Rapfen den Köder geschnapt. ca 35cm. Zweiter wurf und beim ziehen habe ich ein schlag gekriegt aber nur fehlbiss.

Most jól jött a casting gyorsasága,hogy mikor betekerem,hátra lendítem és már mehet a dobás. Egy újabb dobás és szinte kirepült a balin a vízből amikor leütötte. Míg a rablások tartottak ez olyan 15perc volt 9db balint sikerült kifognom. Legnagyobb egy 58cm-es voltés sok mellé vágást tudtam elkönyvelni.
 Sajnos sokan voltak a vízen így a peca is korlátozódott. Én vonzom a h.....et, majdnem úgy volt,hogy beledobom őket a vízbe mikor előttem elhaladva elzavarták a balinokat... de eszembe jutott feleségem szavai,hogy csillapítsam indulataim. /Lehet vissza kellene mennem K1 edzeni :D/

Jetzt konnte ich die vorteile des Casting nutzen dass ich schnele würfe machen konnte. Beim nächsten wurf sprang der Rapfen aus wasser als dem köder schnapte. Es dauerte ca 15min und konnte in dem zeitraum 9Stk. fangen. Größte war 58cm. Sehr fiele fehlbisse hatte ich noch.
Leider waren sehr viele auf wasser mit Boote unterwegs und leider haben die Rapfen auch verjagt.
A nagy forgalom teljesen tönkre vágta a pecát. Sajnos javarészt hétvégén érek rá pecázni így nincs nagy esélyem a nyugis pillanatokra, dobálni meg oda megy az ember ahol épp eszik. Indulok is haza mert rendesen gyülekeznek a felhők és a család is vár.

Leider habe ich nur am Wochenende zeit zum angeln und dadurch muß ich die menge akzeptieren. Werde auch langsam losgehen weil die Wolken ziehn sich immer näher.
Száz szónak is egy a vége itt vannak a képek,sajnos nem sok mert rosszalkodik a kompaktom:

Rede nicht so viel hier sind paar Bilder,leider macht die kleine maschine jetzt komische sachen /muß mal ein neues kaufen/

I Love Casting... /persze a családom után :D/

Üdv.
Gruß
Csaba

Megérkezett

Sziasztok!

Végre itt a kajakom.

Elsőre meg is lepődtem,hogy a Fishing verziót kaptam...de nem bánom :D meglepetést is kaptam,egy vasmacskát és egy bottartót...ez aztán a kiszolgálás.

Ez a hátsó rész...igaz még nem tudom mit fogatnak ide fel...

Ajándék bottartó... jó mert el lehet forgatni. A széleken ez a sín megoldás ötletes...
 

Osztott ülés...

Nos ez már az igényeimet kiszolgálja... remélem hamarosan tesztelhetem.

üdv.
Csaba

Wilderness Tarpon 120

Sziasztok!

Eldöntöttem milyen kajak lesz. Nos hosszas keresgélés után döntöttem ez mellett. Sajnos az itthoni kereskedők eléggé zárkózottak... egyesek azt se tudják mi van a kínálatban,másik meg nem elég rugalmasak. Így úgy döntöttem egyik ismerősömön keresztül Hollandiából fog jönni.

Igen jól látjátok nem az Angler verzió... de nem is annyi az ára. A bottartót a hálón számtalan vieó mutatja,hogy kell beszerelni. Ezt a szerelést fogom leegyszerűsíteni egy olcsó megoldással,kosárra rögzített csövek fogják alkotni a bottartót. Lehet nem jó ötlet,de ezt majd megmondjátok nekem. :D

Tippeket felszereléssel kapcsolatosan szívesen fogadok....

Üdv.
Csaba